基本句型 汉译英练习      主系表结构     FancyEnglish

 

       说明:

    本结构是由主语+系动词+表语组成,主要用以说明主语的特征,类属,状态,身份等。

    系动词有

    (1)表示特征和存在状态的 be, seem, feel, appear, look, smell, taste, sound.

    (2)表示状态延续的 remain, stay, keep, continue, stand.

    (3)表示状态变化的 become, get, turn, go, run, fall, come, grow.

     

 

  翻译练习:

  1. 我的兄弟都是大学生。

  2. 冬季白天短,夜晚长。

  3. 布朗夫人看起来很健康。

  4. 十五岁他就成为有名的钢琴家了。

  5. 孩子们,请保持安静。

  6. 这本书是有关美国历史的书。

  7. 她的工作是在幼儿园里照看儿童。

  8. 他失业了。

  9. 树叶已经变黄了。

  10. 这个报告听起来很有意思。

 

 

    参考答案:

  1. My brothers are all college students.

  2. In winter, the days are short and the nights are long.

  3. Mrs Brown looks very healthy.

  4. At the age of fifteen he became a famous pianist.

  5. Children, keep quiet please.

  6. This book is about the history of the United States.

  7. Her job is to look after the children in the nursery.

  8. He is out of work.

  9. The leaves have turned yellow.

  10. The report sounds interesting.

 

 

高中英语多媒体教室   编译制作范文林  版权归作者所有  未经授权 请勿转载 
Copyright ©  www.fancyenglish.com   All Rights Reserved.